Server virtualization is the latest major technology trend in data centers. It provides many opportunities but is not entirely risk-free. Network monitoring can help plan the virtualization of a data center while also minimizing risks for already virtualized environments.